"Be in love"
Performed by: Amasia Landscape (Akico)
Lyrics: Mio Aoyama
Composition: Dai Nagao ("D.A.I")
Arrangement: Hiroki Mizukami

Song from:
[1 album] - Flower Crown

»Romaji, and Layout Designed by: Oasis Heart3 (WAFTF)
»Translation by: Xcomp (WAFTF)

Print Lyrics


Mune ni dakarete neiki o tateteru
Umaretate no mo miji no te
Ima donna yume
Donna mirai o egaiteru no?

Ude ni fureru inochi no nukumori
Chikara tsuyoi sono kodou
Sou itsu no hi ka
Sekai o terasu hikari to naru

Tatoe kono daichi ga
Naiteita to shitemo
Kanashimi no ame ni nurenuyou
Kimi no kasa ni narou

Kimi no tsubasa wa masshiro na kibou
Ikiru koto o yurusarete
Kono kakegae no
Nai hoshi ni mai oritekita ya

Mujaki na sono egao
Kagayaki o kesanuyou
Itsumademo utai tsudzukeyou
Koe no tsudzuku kagiri

Sing a song for you.
Love holds you and me.
We'll be in love.
We'll be in love...

Holding those tiny hands against my chest,
I can feel you breathing in your sleep.
What kind of dream
And future is being woven for you?

I can feel that warm life
And reassuring heartbeat touching against my chest.
One day,
You will be a light that shines in this world.

Even if this great earth falls into tears,
I will become the umbrella
That shields you so that you won't be soaked
In the depressing rain.

Those pure white wings of hope
Give you life
To prance on this
Irreplaceable planet.

That innocent smile
Won't lose its shine.
As long as I have my voice,
I will continue to sing.

Sing a song for you.
Love holds you and me.
We'll be in love.
We'll be in love...