Lyrics (All Songs)

Welcome to the new and improved "Lyrics Index"!! Instead of putting everything on three pages, ALL the songs are on one page. If any of the songs are "special" (i.e.: collaborations, tributes/covers, etc.), I'll write a note next to it.

The new layout is easier for you to read, and easier for me to manage. It's a win-win situation for all of us. ^__^

These lyrics are subject to revision at any time. If a revision occurs, I will let you know in the Site Updates. If you take any lyrics, post this site's URL. And give credit to me (Oasis Heart3) and the translators. Since I've already listed the credits in the lyrics, there are no excuses. Just copy/paste it.

If you don't see a song on here, there are two possible reasons:

1) I didn't add the song yet. I'm only listing songs that CONTAIN ENGLISH-TRANSLATED LYRICS.

2) You're using the wrong title!! I list songs based on their romaji title, so "Paradise" would be listed as "Rakuen". And sometimes, a song is romanized incorrectly (ex: "Koi Otome" is often called "Koi Hi" by mistake).

     Also, please note that I use the Hepburn system of romaji, so certain titles might be written differently (ex: I'll write "Mirai e", but other people might write "Mirai he." It's the same thing, just a matter of opinion [and possibly, geographic location] -- sort of like "flavor" and "flavour".)

     Lastly, I'll often combine verbs at the end of words. Someone else might write 信じている as "shinjite iru", but I'll write "shinjiteiru".




161 lyrics (2 missing)
as of January 14, 2013


# | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M

N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Other (collabs, tributes, etc.)


MORE INFORMATION SONG TITLE

Other (collabs, tributes, etc.)
Mashup between t.A.T.u. & Do As Infinity; fan-made (by Masa). All The Things She Said under the moon
Song by t.A.T.u. English remake of their song, "Y Soshla S Uma". All The Things She Said

English remake of "Standing on the Hill", by Akico (from Amasia Landscape). Hands Up High
English remake of "Holiday", by Akico (from Amasia Landscape). Just a Word (to Let Me Know)
English remake of "Painful", by Akico (from Amasia Landscape). Flyout
English remake of "Heart", by Akico (from Amasia Landscape). Right Here
English remake of "Welcome!", by Akico (from Amasia Landscape). Play That Number
English remake of "Kouzou Kaikaku", by Akico (from Amasia Landscape). Lame Game You Played
English remake of "Tsubasa no Keikaku", by Akico (from Amasia Landscape). Shattered Star

Van's solo collaboration (while still in Do As Infinity). again
Tribute to DoAs fans; only available (as a bonus CD) with "Do The Musuem" book. Boku-tachi no 10th Anniversary
Collaboration with Cyber X. Drive me nuts
Collaboration with atami. El Dorado
Original by Deep Purple (1972). Done in concert (by Ryo Owatari); has different lyrics than the original. Highway Star
Van's solo collaboration (while still in Do As Infinity). Hold me...
Tribute for "NANA" manga. Performed as members of BLACK STONES. I miss you?
"Official" English remake by Jay Graydon. Oasis [English Version]
Done in concert (by Ryo Owatari). Original by KISS (1975). Rock and Roll All Nite!
Special tribute/collaboration done with original artist. Original by Kazuyoshi Saito (1997). Susume Namake-mono
Tribute/last official Do As Infinity song before the 2005 breakup. Performed by I-lulu. Trust
Performed by Maya. Korean remake of "Hi no Ataru Sakamichi" Neoui Ggum
Performed by Mon Mon. Cantonese remake of "Mahou no Kotoba..." Women Doushi Sha Ya Tou


C
CARNAVAL
Chikai
Chiriyuku Yuube -> see "Sariyuku Yuube"
Copernicus -> see "KOPERUNIKUSU (Copernicus)"

I
I can't be myself
I miss you? -> see "Other" section (at top of page)

Q




R
Rakuen
Raven
Remember the hill
Renge [romaji only]
Right now [romaji only]
ROBOT
ROCK DAYZ [romaji only]
rumble fish

S
Saigo no GAME
Sariyuku Yuube -> often called "Chiriyuku Yuube" by mistake
sell...
sense of life
SHIGUNARU (Signal)
Shinjitsu no Uta
Mandarin remake; only available on "Gates of Heaven (Overseas Version)" Shinjitsu no Uta [Mandarin Version]
Simple Minds
Snail
Sou-densen [romaji only]
Special
Standing on the hill
SUMMER DAYS -> Sung in English
Sun Shower

U
UANDAFURU RAIFU -> see "WONDERFUL LIFE"
Ultimate G.V
Umareyuku Mono-tachi e
under the moon
under the sun


V



W
WADACHI
We are.
Weeds
Week!
Welcome!
What you gonna do?
Why?
Wings -> the remix, "Wings510", has the same lyrics
WONDERFUL LIFE
Work! [romaji only]


X




Z