Ugokidasu tsugi no SUTEEJI (Stage) e mukete
Boku-tachi wa aruki tsudzukeru
Dokomade mo tsudzuku kono ippon michi o
Boku-tachi wa hikaritsudzukeru

Kokokara mou ichido
Hajimatteku SUTAATO (Start) o
Donna fuu ni kitte ikeru no kana

Sora o miagetara fuwari egao ga koboreta yo
Kowaku nai yo daijoubu da yo tte kikoeta
Sora o miagetara fui ni namida ga koboreta yo
Kako ni nokoshita kizuato sae ima wa itoshii

Hibiiteru mirai o tsugeru aizu ga
Boku-tachi wa hitomi awaseru

Takanaru kono kodou
Nani o erabi egaite
Donna chizu ga dekiagaru kana

Kaze o kanjitara gyutto tsuyoku te o nigirou
Ooku no kotoba nante mou hitsuyou nai kara
Kaze o kanjitara gutto tsuyoku arukidasou
Onaji sokudo de onaji keshiki nagamete yukou

Sora o miagetara fuwari egao ga koboreta yo
Kowaku nai yo daijoubu da yo tte kikoeta
Sora o miagetara fui ni namida ga koboreta yo
Kako ni nokoshita kizuato sae ima wa itoshii

Kaze o kanjitara gyutto tsuyoku te o nigirou
Ooku no kotoba nante mou hitsuyou nai kara
Kaze o kanjitara gutto tsuyoku arukidasou
Onaji sokudo de onaji keshiki nagamete yukou

We start to move for the next stage;
We keep on walking
On this endless, straight road.
We keep on shining.

I wonder how I'll be able to
Make a start again
From this point?

I looked up at the sky and smiled softly.
I heard, "Don't be afraid, it's all right!"
I looked up at the sky and tears rolled from my eyes suddenly...
Even the scar left in my past is dear to me now.

I hear the signal sound for the future;
Our eyes meet each other...

My heart is throbbing with excitement;
I wonder what I'll choose and draw,
And what kind of map will be made up?

When we feel the wind, let's clench our hands tightly,
Because we don't need many words any more.
When we feel the wind, let's make a strong step;
Let's go with the same speed, looking at the same scenery.

I looked up at the sky and smiled softly.
I heard, "Don't be afraid, it's all right!"
I looked up at the sky and tears rolled from my eyes suddenly...
Even the scar left in my past is dear to me now.

When we feel the wind, let's clench our hands tightly,
Because we don't need many words any more.
When we feel the wind, let's make a strong step;
Let's go with the same speed, looking at the same scenery.