Tsuyoku tsuyoku negau koto de
Subete wa hajimatte ikun'da
Shinjiru koto sore ga
Negai sono mono sa
Jibun ga iya datte betsu no nanika ni tte
Kawarou to kangaete miru kedo
Yosooi bakari de tsukuroi hajimete
Kanjin na koto ni ki zukasareru
Watashi-tachi wa watashi-tachi jishin
De inakereba imi ga nai
Tsuyoku tsuyoku negau koto de
Subete wa hajimatte ikun'da
Shinjiru koto sore ga
Negai sono mono sa
Nani o matteiru no
Kitai kakeru koto to
Negai kakeru koto wa
Niteru you de maru de
Chigau mono
Dou mirareteru tte nani iwareteru tte
Sonna koto wa mou dou demo yokutte
Kokoro kakusazu ni irareru daiji na
Hito ga hitsuyou dakedo ne mazu
Watashi-tachi wa watashi-tachi jishin
Mitomenakereba imi ga nai
Shinjitsu nara hitotsu nante
Ittai dare ga itsu kimeta no
Sonna jidai wa mou
Toorisugita koro
Obienaide hikari no sasu
Sono houkou o mitsuketara
Tsubasa hiroge takaku
Takaku maiagare
Tsuyoku tsuyoku negau koto de
Subete wa hajimatte ikun'da
Shinjiru koto sore ga
Negai sono mono sa
Tsuyoku tsuyoku negau koto de
Subete wa hajimatte ikun'da
Shinjiru koto sore ga
Negai sono mono sa
Nani o matteiru no
Kitai kakeru koto to
Negai kakeru koto wa
Niteru you de maru de
Chigau mono
|
Everything begins
With wishing strongly --
The act of believing
Is the wish.
You hate yourself and try
To change into something else,
But by changing only the outside,
You realize the crucial point...
If we aren't ourselves,
It doesn't mean anything.
Everything begins
With wishing strongly --
The act of believing
Is the wish.
What are you waiting for?
Expecting something
And wishing for something
Are similar,
But totally different.
I don't care anymore
About how I'm seen or what people say --
First I need someone precious
With whom I don't have to hide my heart...
If we don't accept ourselves,
It doesn't mean anything.
Who on earth decided
That there was only one truth?
Those times
Are already past.
Don't be afraid; if you find
Where the light is shining,
Spread your wings
And fly high.
Everything begins
With wishing strongly --
The act of believing
Is the wish.
Everything begins
With wishing strongly --
The act of believing
Is the wish.
What are you waiting for?
Expecting something
And wishing for something
Are similar,
But totally different.
|