"Puzzle"
Sung by: SE7EN
Lyrics: Rina Moon
Composition: Ken "Baby" H(arada) & D.A.I (Dai Nagao)
Arrangement: Ken "Baby" H(arada)

Song from: [!!]
[1 album] - FIRST SE7EN (J)

»Layout Designed by: Oasis Heart3 (WAFTF)

»Translation by: Kiwi Musume (WAFTF & Kiwi Musume's Lyrics Site)
»Romaji by: Cori (Corichan.com)

Print Lyrics


Samekitta asa Ready
RIARU (Real) ni ukandeiku
Genjitsu no sekai de kimi o sagasu
Sorasu shisen Baby
Miesuita uso mo
Kizukanai furi shiteru

ONJEKAJINA KIDARYOJURUKE [1]
Show Me Your Body
Madowasare odorasare
ONJEKAJINA KIDARYOJURUKE
Hajimete no kanjou

Nukegara no kokoro tsuyoku daite saa...
One, two, three, four
Oboreteku
Mitasarenu mama ni atsuku fukaku ima...
Five, six, seven "se7en"
Miserarete Wow...

Juu-ni-ji sugi no Lady
Mahou wa tokareteku?
Hadaka no kokoro mou kakusanaide
Sorasu hitomi Baby
Tsumetaku waratte
Kidzukanai furi shiteru

ONJEKAJINA KIDARYOJURUKE
Show Me Your Body
Atsuku naru kakete yuku...
ONJEKAJINA KIDARYOJURUKE
Owarinaki SUTORII (Story)

Nukedasenu sekai mayoikonde tada...
One, two, three, four
Motometeru
Mitasarenu mama ni atsuku fukaku mou...
Five, six, seven "SE7EN"
Modorenai Wow...

ONJEKAJINA KIDARYOJURUKE
Show Me Your Body
Madowasare odorasare
ONJEKAJINA KIDARYOJURUKE
Hajimete no kanjou

Nukegara no kokoro tsuyoku daite saa...
One, two, three, four
Oboreteku
Mitasarenu mama ni atsuku fukaku ima...
Five, six, seven "SE7EN"
Miserarete Wow...

Nukedasenu sekai mayoikonde tada...
One, two, three, four
Motometeru
Mitasarenu mama ni atsuku fukaku mou...
Five, six, seven "SE7EN"
Modorenai Wow...

The cool morning, ready,
Looms in my reality --
I search for you in the real world
You look away, baby,
Pretending to realize
That I've seen through your lies...

Always, waiting, [1]
Show me your body --
Entranced, got me dancing...
Always, waiting,
My first feelings...

Hold the empty shell of my heart tight, come on...
One, two, three, four
I'm drowning
Passionately, deeply, it's not enough, and now...
Five, six, seven "SE7EN"
Drawn to you, wow...

Will the magic of my lady
Melt away after midnight?
Lay your heart bare; don't hide it anymore.
You look away, baby,
Laugh coldly,
And pretend not to notice...

Always, waiting,
Show me your body --
I'm getting hotter, starting to run...
Always, waiting,
An endless story...

Caught in a world I just can't escape from...
One, two, three, four
Longing
Passionately, deeply, it's not enough, and now...
Five, six, seven "SE7EN"
I can't go back, wow...

Always, waiting,
Show me your body --
Entranced, got me dancing...
Always, waiting,
My first feelings...

Hold the empty shell of my heart tight, come on...
One, two, three, four
I'm drowning
Passionately, deeply, it's not enough, and now...
Five, six, seven "SE7EN"
Drawn to you, wow...

Caught in a world I can't escape from, just...
One, two, three, four
Longing
Passionately, deeply, it's not enough, and now...
Five, six, seven "SE7EN"
I can't go back, wow...
Oasis Heart3's Notes:
[!!] Since SE7EN's an international artist, I listed where each CD was produced:

[1] This is Korean (actual words: 언제까지나 기다려줄께), but it was written with Japanese katakana. (^^) Similar to how "Milk" in katakana is written as "MIRUKU". (but it's strange that they did it with another Asian language, hehe...)

Anyway, this is how 언제까지나 기다려줄께 would look if it were romanized the regular/Korean way. This was done by my friend "Ll 7l" (A.K.A. [니키] -- "Nikki"):

uhnjaeggajinah gidaryuhjoolggae
(yeah, I know. It looks uglier. But I asked her to romanize it phonetically... xD)